日前，3M发布2014年第三季度业绩报告，本季度3M销售额同比增长2.8%，达81亿美元。营业利润达19亿美元，营业利润率为23.4%，净利润突破13亿美元。实现每股收益1.98美元，较去年同期上涨11.2%。本季度，3M净利润转化为自由现金流的比例高达103%。

第三季度，3M销售额以本币计量均呈现增长态势，医疗产品事业部增长5.4%，电子及能源事业部增长4.3%，工业产品事业部增长4.2%，消费品事业部以及安全与标识事业部均增长3.1%。按地域来分，美国本土本币销售增长6%，亚太地区增长4.9%，EMEA地区（包括：欧洲、中东和非洲）增长0.8%，拉美/加拿大增长0.4%。

3M董事长、总裁兼首席执行官Inge G. Thulin表示：“本季度公司的业务再创佳绩，3M团队全力争胜，再次帮助公司达成超过22%的营业利润率，从而实现了各事业部广泛基础的业务内生增长。展望未来，我们将积极专注于业务组合管理，通过对相关业务的战略投资，从而继续保持公司的盈利增长。3M正有条不紊地按照其原有规划逐步实现公司的长期财务目标。”

3M调整了2014 全年的业绩预期。3M今年源于内部业务量的本币销售增长从此前的3%-6%之间收窄为4%-5%之间。公司预计汇率波动因素会给公司全年营收带来1.5%的负面影响，略高于此前预计的1%。公司同时调整了全年自由现金流转化率的预期，从之前的90%-100%之间调整至95%-100%之间。

关于美国3M

3M公司（3M Company）NYSE：MMM（2002年以前称明尼苏达矿业与制造公司Minnesota Mining andManufacturing Company）是美国道-琼斯30种工业成分指数成份之一。是一家全球著名的公司，全球销售额(2011年)296亿美元，海外销售额195亿美元(占总额66%)。

3M向全球近200多个国家的顾客们提供多元化及高品质的产品及服务。 3M在全球65个国家和地区设有分支机构－有40个国家设有工厂，35个国家设有实验室 。

3M公司是世界著名的产品多元化跨国企业。素以勇于创新、产品繁多著称于世，在其百多年历史中开发了6万多种高品质产品。百年来，3M的产品已深入人们的生活，涉及领域包括：工业、化工、电子、电气、通信、交通、汽车、航空、医疗、安全、建筑、文教办公、商业及家庭消费品等各个领域，极大地改变了人们的生活和工作方式。现代社会中，世界上有50%的人每天直接或间接地接触到3M公司的产品。

如果您有任何关于美国3M Dyneon™ PTFE、ETFE、FEP、PFA、PVDF、FKM（氟橡胶）、FFKM（全氟聚醚橡胶）材料使用与购买需求上的疑问，请与我们取得联络。

诚挚期待您的来电：

联系人：张守将    

手机：18925495008  

固话：0769-82654046   

传真：0769-82654047

邮箱：andy.cheung@realplas.com